Η νεοελληνική μετάφραση των δύο συγγραμμάτων τού Πλουτάρχου («Περί Αρετής και Κακίας» και «Περί Τύχης»), η οποία προτείνεται στην παρούσα έκδοση, πραγματοποιήθηκε με βάση το στερεότυπο κείμενο των αξιόπιστων γαλλικών εκδόσεων «Les Belles Lettres». Σκοπός της ήταν – στο μέτρο τού ευλόγως δυνατού – να διατηρήσει την βασική φιλοσοφική ορολογία, να διασώσει την νοηματική δομή και να διαφυλάξει την επικοινωνιακή ποιότητα τού πρωτότυπου έργου, χωρίς να προδίδει τις ανεξάντλητες συντακτικές και εκφραστικές δυνατότητες τής νέας ελληνικής γλώσσας
Κατεβάστε το από εδώ>>
Είναι η τυχερή σας μέρα; Επιλέξτε από τη λίστα αριστερά ότι ζητάτε και θα το βρείτε εντελώς δωρεάν!